The first time I realized I was the only Hispanic graduate student in the English Department at the University of Virginia was the only time I thought it was funny. I remember being in the chair’s office —Michael Levenson at the time— when I let the fact out as a joke to break the ice. [...]